Free Hand for a Tough Cop

Le commissaire Sarti fait évader Poubelle, petit voleur, avec l'intention de se faire aider pour retrouver Brescianelli, un dangereux mafieux qui a enlevé une jeune fille gravement malade. En plus d'être en fuite, Brescianelli a également changé de visage avec une opération de chirurgie faciale. Avec une première réticence, Poubelle décide de collaborer avec la justice et appelle 3 de ses amis voleurs (Le Calabrais, le Cynique et Vallelunga) pour l'aider.